การใช้ Not only X, but also Y

การใช้ Not only X, but also Y

ฝรั่งนิยมใช้โครงสร้างนี้ครับ เช่น Tim is better than me. He has not only the height but also the fair skin. ทิมได้เปรียบฉันหลายขุม เขา ทั้งสูงและขาว

Tim is not only rich but also handsome. = Tom is rich and handsome.

อาจปรากฏให้เห็นในหลายรูปแบบ เช่น

Not only will they paint the outside of the house but also the inside.
= They will paint not only the outside but also the inside (of the house).

Not only was it raining all day at the concert but also the band was late.

บ่อยครั้งที่ได้ยินฝรั่งพูดเปรย ๆว่า Not only that ......

I like it not only because of the price but also the quality.
ฉันชอย ไม่ใช่เหตุผลมาจากราคา แต่ยังเป็นเพราะคุณภาพอีกด้วย

I love him. It's not that I care so much about his wealth. It's also due to the fact that he's a good guy.

ลองฝึกใช้บ่อย ๆ นะครับ
You need to not only read books but also speak the language everyday.