Nominal prefixes in the Khmer Language
By Janpha Thadphoothon
Photo taken in 2015
The two prefixes to form nouns (nominal prefixes) commonly found in Khmer are : សេចក្តី (Sekkadai) ..and ការ (Karn).
They can be used as the subject or object of the sentence.
Examples
សេចក្តី + សង្ឃឹម (hoping) = សេចក្តីសង្ឃឹម - Hope
សេចក្តី + ល្ (good) អ= សេចក្តី ល្អ - Goodness
សេចក្តី (-ness) + គិត (think) = សេចក្តីគិត - Thought / Idea
សេចក្តី + ចងចាំ (remember) = សេចក្តីចងចាំ - Memory
++++++ ការ + Verb ++++++++++++++
ការ+ សាងសង់ = ការសាងសង់ - Construction
ការ+ នេសាទ (to fish) = ការនេសាទ - Fishery
Examples
សេចក្តីសង្ឃឹម ជារឿងសំខាន់ ពេលជួបការលំបាក
Hope is important when we face difficulties or hardship.
សេចក្តីសង្ឃឹម.គឺ កម្លាំងចិត្តនៃជីវិត
Hope..the strength of life
No comments:
Post a Comment