Saturday, October 28, 2023

The Fascination and Diverse Attitudes of Thai People towards All Things Korean

The Fascination and Diverse Attitudes of Thai People towards All Things Korean

Janpha Thadphoothon

Disclaimers:
1. This article is intended solely for educational purposes. Any citations or references should be understood within the context that this publication is designed as a reading text for students to enhance their critical thinking skills and language development in general.
2. The article was written by Janpha Thadphoothon with the assistance of an AI application, ChatGPT version 3.5, and Google Translate. Furthermore, the accompanying image was created using DALL·E-2.

Please cites as 

Thadphoothon, J. (28 October 2023). "The Fascination and Diverse Attitudes of Thai People towards All Things Korean" in JT Blog. https://janpha.blogspot.com/


 


Introduction

In recent years, the influence of South Korea, often referred to simply as "Korea" in Thai discourse, has grown significantly in various aspects of Thai society. This phenomenon has been observed in the attitudes and behaviors of Thai people towards all things Korean. In this article, we will explore these attitudes by analyzing the collocated words extracted from various online sources. The data reveal a complex web of emotions and reactions, ranging from positive and enthusiastic to negative and critical.

The aim of this study is to investigate and analyze the attitudes and perceptions of Thai people towards various aspects of Korean culture, travel, entertainment, and beauty, as expressed on social media pages. The research aims to provide insights into the sentiments and preferences of the Thai population in 2017, shedding light on the extent of their fascination with all things Korean during that time.

Words and Values (V-W Hypothesis)

The notion that words or groups of words can tell us about the values and feelings of people is a fundamental concept in the field of linguistics, sociolinguistics, and cultural studies. Language is not just a tool for communication; it is a reflection of the collective consciousness, culture, and societal norms of a given group or community. Here are some key points to consider:

1. Language as a Mirror of Culture: Words and expressions are rooted in cultural contexts and carry cultural meanings. They often embody deeply held values, traditions, and beliefs. Analyzing language can provide valuable insights into how people view the world and their place in it.

2. Expressing Emotions and Attitudes: Words are used to express emotions, attitudes, and beliefs. Different words or phrases can convey joy, sadness, enthusiasm, criticism, or appreciation. By examining the language people use, we can gain an understanding of their emotional states and perceptions.

3. Language Evolution: Language is not static; it evolves over time. Changes in the meaning and usage of words can reflect shifts in societal values and norms. By tracking linguistic changes, researchers can gain insights into how societies are transforming.

4. Context Matters: The interpretation of words and phrases depends on the cultural and situational context. The same word can have different connotations in different cultures or circumstances. Understanding this context is essential for accurate analysis.

5. Subtleties and Nuances: Words can carry subtle nuances and connotations that provide additional layers of meaning. For example, a word with a positive denotation might be used sarcastically to express negativity. These subtleties are vital in understanding the full spectrum of human emotions and values.

6. Public Discourse: Language is a primary medium through which people express their opinions and engage in public discourse. Analyzing language can reveal the prevailing social and political attitudes of a community.

7. Social Media and Big Data: With the advent of social media and big data analysis, researchers have more extensive access to vast quantities of language data. This allows for more comprehensive studies of public sentiment and cultural trends.

In summary, words and groups of words are powerful tools for uncovering the values and feelings of people. They serve as a window into the collective consciousness and cultural identity of a society. Careful analysis of language can reveal much about how individuals and communities view the world and each other, providing valuable insights for researchers, sociologists, and those interested in understanding human behavior and culture.


Method


The data presented in this analysis were collected from various social media pages in 2017. These insights offer a snapshot of Thai people's attitudes and discussions surrounding all things Korean during that specific period. It is important to note that cultural trends and attitudes can evolve over time, so the attitudes observed in 2017 may not necessarily represent the current sentiment. Nevertheless, this data provides valuable historical context for understanding the Thai fascination with Korean culture, travel, entertainment, and beauty during that particular year.


Findings

1. The Korean Wave and Thai Travel Enthusiasm

One prominent theme in the analysis is the enthusiasm for travel to South Korea, evident in phrases like "Go go Korea" and "South Korea Travel." The mention of "เที่ยวเกาหลี" (Travel) in the context of Korean tourism carries a positive connotation. It reflects the Thai people's fascination with South Korea as a travel destination. The popularity of South Korean dramas, music, and entertainment has undoubtedly contributed to the surge in Thai tourists heading to the Land of the Morning Calm.

2. Embracing Korean Entertainment and Beauty

Thai people seem to have a positive inclination towards Korean entertainment and beauty standards. Expressions like "Waba Korea" (Concert in Korea) and "Pafinn in Korea" (Surgery Korea) demonstrate a favorable attitude. Attending concerts and undergoing cosmetic procedures in South Korea are considered aspirational activities. Thai individuals are drawn to the glitz and glamour of Korean entertainment and beauty industries, striving to emulate Korean stars' looks and lifestyle.

3. Mixed Perceptions of Korean Products

When it comes to products, Thai people appear to have mixed feelings. Phrases like "Korean Product" and "Cosmetic Korea" suggest that Korean goods are readily available and popular in Thailand. While "สินค้าเกาหลี" (Product) has a neutral connotation, the desire for Korean beauty products is quite evident. However, the mention of "Bar bq Korean" (Korean barbecue) and "Botox Korea" shows that not all Korean products are equally embraced. The attitudes toward Korean food and beauty procedures seem more moderate and selective.

4. The Influence of Korean Fashion and Style

Korean fashion and style also hold a special place in Thai hearts. Phrases such as "Sayhi saikaori" (Korean Style) and "Trend of Korea" highlight this admiration. "สายเกาหลี" (Fashion) carries a positive connotation, indicating that Thai people are not only following Korean fashion trends but also embracing them with open arms. The unique sense of style displayed by Korean idols and artists has significantly shaped the fashion choices of Thai youth.


5. Korean Language and Culture


The Thai fascination with Korean culture goes beyond entertainment and beauty. "Weba Korea" (Korean language) signifies a positive attitude towards learning the Korean language. This cultural exchange helps foster a deeper connection between the two nations. Thai individuals value the ability to engage with Korean culture on a linguistic level.


6. Mixed Feelings on Korean Accommodations and Transportation

On the other hand, Thai people have a more varied outlook on Korean accommodations and transportation. While "Accommodation in Korea" and "Subway Korea" are positively connoted, mentioning "Jail in Korea" and "Casino in Korea" reveals a negative perception of certain aspects. The presence of negative connotations suggests that Thai individuals are selective in their preferences, emphasizing the importance of safety and comfort.


Strengths and weaknesses

The strengths and weaknesses of the study on Thai people's attitudes towards various aspects of Korean culture, travel, entertainment, and beauty, as expressed on social media pages, can be evaluated as follows:

Strengths:

1. Rich Data Source: The study utilizes data from social media, which can provide a wealth of publicly available information, reflecting a wide range of opinions and sentiments. This data source can offer insights into the real-time attitudes and perceptions of Thai individuals.

2. Cultural Relevance: The study focuses on the specific cultural context of Thailand and its engagement with Korean culture. This relevance ensures that the findings are specific to the target population and their experiences.

3. Historical Snapshot: By focusing on data collected in 2017, the study provides a snapshot of Thai attitudes during a particular period. This historical perspective can be valuable for tracking changes and trends over time.

4. Diverse Perspectives: The study covers various aspects of Korean culture, including travel, entertainment, beauty, and fashion. This diversity allows for a comprehensive understanding of how Thai people engage with different facets of Korean culture.

Weaknesses:

1. Limited Generalizability: The findings may not be easily generalizable to all Thai people or to other cultural contexts. Social media users represent a subset of the population, and their views may not be representative of the entire country.

2. Data Bias: Social media data can be subject to bias, as it represents individuals who are active on these platforms. This can skew the findings, as not all segments of the population are equally represented.

3. Temporal Limitation: The study's data collection in 2017 means that it may not reflect the most current attitudes and perceptions. Attitudes can change rapidly, and the study's findings might not be applicable to the present.

4. Qualitative vs. Quantitative Data: The study relies on qualitative data, which can be subjective and challenging to quantify. This might limit the ability to draw statistically significant conclusions.

5. Lack of Context: The study is based on collocated words and phrases, which may lack the broader context of the conversations. Understanding the full context of discussions on social media is important for accurate interpretation.


In short, the study has several strengths, including its use of relevant data, historical context, and diverse perspectives on Korean culture. However, it also has limitations related to data sources, generalizability, and potential biases. Researchers should be aware of these strengths and weaknesses when interpreting and applying the findings of the study.


Conclusion

The analysis of collocated words provides a window into the diverse attitudes of Thai people towards all things Korean. From a strong affinity for Korean entertainment, beauty, and fashion to a burgeoning interest in the Korean language and culture, it's evident that South Korea has captured the hearts of many Thais. However, this fascination is not without its nuances, as preferences vary across different aspects of Korean culture. While some experiences are embraced wholeheartedly, others are met with caution and criticism. Overall, the Thai-Korean connection continues to grow and evolve, demonstrating the profound impact of the Korean Wave on Thai society.


Appendix:

The text data were from the following social media pages:

Ajummaba korea Go go Korea Waba Korea Ajummaba korea Go go Korea Go go Korea Sayhi saikaori Ajummaba korea Ajummaba korea Pafinn in Korea jasonland land Korea jasonland land Korea jasonland land Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Go Go Korea Ajummaba korea Ajummaba korea Weba Korea Ajummaba korea Weba Korea

Raw Data

No.PageCollocationsThai translationThemeConnotation
1Ajummaba koreaKorea immigrationต.ม เกาหลีJourneyMedium
2Go go KoreaSouth Korea Travelเที่ยวเกาหลีTravelPositive
3Waba KoreaConcert in Koreaคอนเสิร์ตในเกาหลีConcertPositive
4Ajummaba koreaBa-Koreaบ้าเกาหลีBehaviourNegative
5Go go KoreaKorean Productสินค้าเกาหลีProductMedium
6Go go KoreaTrend of koreaเทรนด์ที่เกาหลีFashionMedium
7Sayhi saikaoriKorean StyleสายเกาหลีFashionPositive
8Ajummaba koreaSeries koreaซีรีย์เกาหลีEntertainmentMedium
9Ajummaba koreaAccommodation in koreaที่พักเกาหลีplacePositive
10Pafinn in KoreaSurgery KoreaศัลยกรรมเกาหลีBeautyPositive
11jasonland land KoreaKorean foodอาหารเกาหลีFoodPositive
12jasonland land KoreaCosmetic koreaเครื่องสำอางเกาหลีBeautyPositive
13jasonland land Koreapeople's republic of koreaคนเกาหลีPersonMedium
14Go Go KoreaKorean teenหนุ่มสาวเกาหลีPersonMedium
15Go Go KoreaSea of koreaทะเลเกาหลีplacePositive
16Go Go KoreaKorean modelนายแบบเกาหลีPersonMedium
17Go Go KoreaKorean idolไอดอลเกาหลีPersonMedium
18Go Go KoreaBar bq Koreanปิ้งย่างเกาหลีFoodMedium
19Go Go KoreaBotox Koreaโบท็อกซ์เกาหลีBeautyPositive
20Go Go KoreaKorean artistศิลปินเกาหลีPersonMedium
21Go Go Koreakorean varietyวาไรตี้เกาหลีEntertainmentPositive
22Ajummaba koreaJail in KoreaคุกเกาหลีPlaceNegative
23Ajummaba koreaCasino in KoreaคาสิโนเเกาหลีPlaceNegative
24Weba KoreaHandmade products in Koreaสินค้าแฮนด์เมดเกาหลีProductPositive
25Ajummaba koreaSubway Koreaรถไฟใต้ดินเกาหลีPublic transportationPositive
26Weba KoreaKorean languageภาษาเกาหลีLanguagePositive


Please cites as 

Thadphoothon, J. (28 October 2023). "The Fascination and Diverse Attitudes of Thai People towards All Things Korean" in JT Blog. https://janpha.blogspot.com/

Disclaimer: This article is intended solely for educational purposes. Any citations or references should be understood within the context that this publication is designed as a reading text for students to enhance their critical thinking skills and language development in general.

///
///


Exercise 1: Language Analysis

Objective: To explore the significance of language in understanding cultural attitudes.

Choose a specific word or phrase from the study (e.g., "Korean Wave" or "Korean idol") and analyze its linguistic and cultural connotations.

Explain how the chosen word or phrase reflects both the linguistic and cultural aspects of the Thai-Korean relationship.

Discuss whether the word or phrase has evolved or changed in meaning since 2017 and, if so, how this reflects shifting attitudes.


Exercise 2: Social Media Analysis

Objective: To critically analyze the role of social media in shaping and reflecting cultural attitudes.

Investigate recent social media trends related to Thai people's attitudes towards Korean culture.

Create a presentation or report that summarizes your findings. Include examples from social media platforms to illustrate the current sentiments and trends.

Discuss any changes or continuities you observe in attitudes and how they compare to the 2017 study.


No comments:

Post a Comment

On Embracing Uncertainty

On Embracing Uncertainty By Janpha Thadphoothon I'm not a scientist nor a mathematician; I'm just an ordinary language teacher. Some...