การใช้ประโยค "active voice" และ "passive voice" ในภาษาอังกฤษ

 การใช้ประโยค "active voice" และ "passive voice" 

Janpha Thadphoothon

จันทร์พา ทัดภูธร

สวัสดีทุกคน! วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับแนวคิดของ "active voice" และ "passive voice"

กันนะครับ  ผมขออธิบายแนวคิด Passive Voice และ Active Voice ผ่านการใช้คำว่า "lie", "lay", "laid" และ "lain" กันนะเป็นเบื้องต้นนะครับ

การใช้ Lie, Lay, Laid และ Lain ในประโยค Passive/Active Voice

ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจความหมายและการใช้งานของคำเหล่านี้กันก่อนครับ:

Lie (V.): หมายถึง การนอนลงหรืออยู่ในท่านอน

ตัวอย่าง: "The cat likes to lie in the sun." (แมวชอบนอนตากแดด)

Lay (V.): หมายถึง การวางบางสิ่งบางอย่างลง

ตัวอย่าง: "I lay the book on the table." (ผมวางหนังสือลงบนโต๊ะ)

Laid (V2): เป็นรูปอดีตของคำว่า "lay"

ตัวอย่าง: "Yesterday, I laid the book on the table." (เมื่อวานผมวางหนังสือลงบนโต๊ะ)

Lain (V3): เป็นรูปอดีตสมบูรณ์ของคำว่า "lie"

ตัวอย่าง: "The cat has lain on the windowsill all day." (แมวนอนอยู่บนขอบหน้าต่างทั้งวัน)

การใช้ Active Voice และ Passive Voice

ในภาษาอังกฤษ การใช้ "active voice" และ "passive voice" เป็นการจัดรูปประโยคให้แตกต่างกันไปตามการเน้นที่ตัวกระทำหรือผู้รับการกระทำ

Active Voice: เน้นที่ผู้กระทำการ (Doers)

ตัวอย่าง: "The cat lies on the mat." (แมวนอนบนเสื่อ) – เน้นที่แมว (ผู้กระทำการ)

Passive Voice: เน้นที่ผู้รับการกระทำ

ตัวอย่าง: "The book was laid on the table." (หนังสือถูกวางลงบนโต๊ะ) – เน้นที่หนังสือ 

(ผู้รับการกระทำ) - เราไม่สนใจว่าผู้กระทำคือใคร

ลองอ่านบทกวีนี้เพื่อทำความเข้าใจเพิ่มเติมนะครับ:

Active Voice:

"My hens enjoy laying eggs, a daily task,

In their cozy nests, it's all they ask."

Passive Voice:

"The eggs were laid by the hens this morning,

In their cozy nests, without any warning."

การใช้งาน Lie และ Lay ในรูปแบบอดีตและปัจจุบัน

Lie (นอน)

Present: lie, lies (He lies on the couch.)

Past: lay (Yesterday, he lay on the couch.)

Past Participle: lain (He has lain on the couch for hours.)

Lay (วาง)

Present: lay, lays (She lays the book on the table.)

Past: laid (Yesterday, she laid the book on the table.)

Past Participle: laid (She has laid the book on the table.)

แบบฝึกหัด

เพื่อทบทวนความเข้าใจ เรามาลองทำแบบฝึกหัดกันดูนะครับ:

ประโยคใดถูกต้อง?

a) The cat likes to lay in the sun.

b) Yesterday, I laid in bed all morning.

c) She lied the book on the table.

คำไหนเป็นอดีตของ "lie"?

a) lay

b) lied

c) lain

ประโยคใดถูกต้อง?

a) The dog lays on the floor.

b) She lied to her friend about the party.

c) Yesterday, I lay in the park for hours.

คำไหนคือรูปอดีตสมบูรณ์ (past participle - V3) ของ "lay"?

a) lay

b) laid

c) lain

ประโยคใดถูกต้อง?

a) The eggs were lain by the hens this morning.

b) He lies the tools on the workbench.

c) Yesterday, she laid her cards on the table.

เฉลย

b) Yesterday, I laid in bed all morning.

c) lain

c) Yesterday, I lay in the park for hours.

b) laid

c) Yesterday, she laid her cards on the table.

สรุป

การใช้รูปประโยค Passive Voice จะเน้นที่การกระทำที่เกิดขึ้นกับประธานของประโยค ซึ่งเป็นผู้รับการกระทำนั้น ๆ การฝึกเขียนและอ่านพาดหัวข่าวในรูปแบบ Passive Voice จะช่วยให้ท่านเข้าใจและใช้งานได้อย่างถูกต้องมากขึ้นครับ!

การเรียนรู้การใช้ประโยคแบบ "active voice" และ "passive voice" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เรามาดูตัวอย่างเพิ่มเติมกันนะครับ เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น

ตัวอย่างประโยค Active Voice และ Passive Voice

Active Voice: The teacher explains the lesson. คุณครูอธิบายบทเรียน

Passive Voice: The lesson is explained by the teacher. บทเรียนถูกอธิบายโดยคุณครู

Active Voice: The students read the book. นักเรียนอ่านหนังสือ

Passive Voice: The book is read by the students. หนังสือถูกอ่านโดยนักเรียน

Active Voice: The cat chased the mouse.

Passive Voice: The mouse was chased by the cat.

แมวไล่หนู

หนูถูกไล่โดยแมว

Active Voice: My mom cooked dinner.

Passive Voice: Dinner was cooked by my mom.

แม่ของฉันทำอาหารเย็น

อาหารเย็นถูกทำโดยแม่ของฉัน

Active Voice: They will build a new school.

Passive Voice: A new school will be built by them.

พวกเขาจะสร้างโรงเรียนใหม่

โรงเรียนใหม่จะถูกสร้างโดยพวกเขา

Active Voice: She has finished her homework.

Passive Voice: Her homework has been finished by her.

เธอทำการบ้านเสร็จแล้ว

การบ้านของเธอถูกทำเสร็จแล้วโดยเธอ

Active Voice: The gardener waters the plants every day.

Passive Voice: The plants are watered by the gardener every day.

คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกวัน

ต้นไม้ถูกคนสวนรดน้ำทุกวัน

Active Voice: The company will launch a new product.

Passive Voice: A new product will be launched by the company.

บริษัทจะเปิดตัวสินค้าใหม่

สินค้าใหม่จะถูกเปิดตัวโดยบริษัท

Active Voice: The children are playing a game.

Passive Voice: A game is being played by the children.

เด็กๆ กำลังเล่นเกม

เกมกำลังถูกเล่นโดยเด็กๆ

Active Voice: The chef prepared a delicious meal.

Passive Voice: A delicious meal was prepared by the chef.

เชฟเตรียมอาหารอร่อยๆ

อาหารอร่อยๆ ถูกเตรียมโดยเชฟ

แบบฝึกหัดเพิ่มเติม

ให้นักเรียนลองเปลี่ยนประโยคจาก Active Voice เป็น Passive Voice และจาก Passive Voice เป็น Active Voice

Active Voice: The librarian organizes the books.

Passive Voice: The books are organized by the librarian.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Active Voice: The librarian organizes the books.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Passive Voice: The books are organized by the librarian.

Active Voice: They cleaned the classroom.

Passive Voice: The classroom was cleaned by them.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Active Voice: They cleaned the classroom.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Passive Voice: The classroom was cleaned by them.

Active Voice: The artist is painting a beautiful picture.

Passive Voice: A beautiful picture is being painted by the artist.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Active Voice: The artist is painting a beautiful picture.

นักเรียนลองเปลี่ยนเป็น Passive Voice: A beautiful picture is being painted by the artist.

สรุป

การฝึกฝนการใช้ Active Voice และ Passive Voice ผ่านการอ่านและเขียนประโยคต่าง ๆ จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจและใช้งานได้อย่างถูกต้องและมั่นใจมากขึ้น ลองฝึกฝนและสอบถามเมื่อมีข้อสงสัยนะครับ!

นี่คือตัวอย่างพาดหัวข่าวที่ใช้รูปประโยค Passive Voice:

New Park Opened by City Officials (สวนสาธารณะใหม่ถูกเปิดโดยเจ้าหน้าที่เมือง)

Historic Building Restored After Decades (อาคารประวัติศาสตร์ถูกบูรณะหลังจากหลายทศวรรษ)

Scholarship Winners Announced by University (ผู้ชนะทุนการศึกษาถูกประกาศโดยมหาวิทยาลัย)

New Policy Implemented by Government (นโยบายใหม่ถูกนำมาใช้โดยรัฐบาล)

Ancient Artifacts Discovered in Remote Village (โบราณวัตถุถูกค้นพบในหมู่บ้านห่างไกล)

เราจะมาดูแต่ละพาดหัวข่าวพร้อมคำอธิบายกันเลยนะครับ

1. New Park Opened by City Officials

(สวนสาธารณะใหม่ถูกเปิดโดยเจ้าหน้าที่เมือง)
Full-sentence: "A new park was opened by city officials."

คำอธิบาย: ประโยคนี้ใช้รูปประโยค Passive Voice เพื่อเน้นว่า "สวนสาธารณะใหม่" เป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ซึ่งในที่นี้คือการเปิด โดยผู้ที่ทำการเปิดคือ "เจ้าหน้าที่เมือง" คำว่า "opened" เป็นกริยาในรูปของ Passive Voice แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นกับสวนสาธารณะ

2. Historic Building Restored After Decades

(อาคารประวัติศาสตร์ถูกบูรณะหลังจากหลายทศวรรษ)
Full-sentence: "A historic building was restored after decades."

คำอธิบาย: ประโยคนี้ใช้รูปประโยค Passive Voice เพื่อเน้นว่า "อาคารประวัติศาสตร์" เป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ซึ่งในที่นี้คือการบูรณะ โดยไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้บูรณะ คำว่า "restored" เป็นกริยาในรูปของ Passive Voice แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นกับอาคาร

3. Scholarship Winners Announced by University

(ผู้ได้รับทุนการศึกษาถูกประกาศโดยมหาวิทยาลัย)

คำอธิบาย: ประโยคนี้ใช้รูปประโยค Passive Voice เพื่อเน้นว่า "ผู้ได้รับทุนการศึกษา" เป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ซึ่งในที่นี้คือการประกาศ โดยผู้ที่ทำการประกาศคือ "มหาวิทยาลัย" คำว่า "announced" เป็นกริยาในรูปของ Passive Voice แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นกับผู้ได้รับทุน

4. New Policy Implemented by Government
Full-sentence: "A new policy was implemented by the government."

(นโยบายใหม่ถูกนำมาใช้โดยรัฐบาล)

คำอธิบาย: ประโยคนี้ใช้รูปประโยค Passive Voice เพื่อเน้นว่า "นโยบายใหม่" เป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ซึ่งในที่นี้คือการนำมาใช้ โดยผู้ที่ทำการนำมาใช้คือ "รัฐบาล" คำว่า "implemented" เป็นกริยาในรูปของ Passive Voice แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นกับนโยบาย

5. Ancient Artifacts Discovered in Remote Village

(โบราณวัตถุถูกค้นพบในหมู่บ้านห่างไกล)

Full sentence: "Ancient artifacts were discovered in a remote village."

คำอธิบาย: ประโยคนี้ใช้รูปประโยค Passive Voice เพื่อเน้นว่า "โบราณวัตถุ" เป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ซึ่งในที่นี้คือการค้นพบ โดยไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้ค้นพบ คำว่า "discovered" เป็นกริยาในรูปของ Passive Voice แสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นกับโบราณวัตถุ

สรุป

การใช้รูปประโยค Passive Voice จะเน้นที่การกระทำที่เกิดขึ้นกับประธานของประโยค ซึ่งเป็นผู้รับการกระทำนั้น ๆ การฝึกเขียนและอ่านพาดหัวข่าวในรูปแบบ Passive Voice จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจและใช้งานได้อย่างถูกต้องมากขึ้นครับ!